18 August, 2022 Interpreter policy and guidelines If you have difficulty with English and need an interpreter to understand what is being said at a court hearing, you will need to arrange for any interpreter that you or your witnesses may require. A certified interpreter is required to provider interpreter services for hearings where cross examination will occur, except in exceptional circumstances where no certified interpreter is available for the language required. Read more about Interpreter policy and guidelines