Resources

Links to translated version of the How will my migration case be managed through the Court? video

Tyerrtye Family Liaison Officers, or IFLOs mapele, itne ngenhe help-emeleme Family courts-enge. IFLOs warreke irreme Courts-eke, itne help-emeleme mape anthurre. Itne mpepe-le aneme.

Indigenous Femili Liaison Officers, or IFLOs, album yu garrim Femili Kot. IFLOs wek bla jat Kot, bat jey gin album alabat. Jey noma nyarl bla eniwan said.

Indigenous Family Liaison Officer ini kutjupa IFLO alpamilalpai aṉangu tjuṯa Family Court-kutu ankunyangka. IFLO warka tjuṯa court-ku waakaripai palu tjuṯa alpamilalpai pitjanyangka. Tjana panya nguṟurpa ngaṟapai.

Indigenous Family Liason Officers, a’ wiy IFLOs, nintang ma’aathayn iknakan Family Courts. IFLOs ma’kerkantan Courts’angan, an puth than yotan pam a’ wanch ma’aathantan. Than anman yotamantan ma’kerkantan.

Indigenous Family Liaison Officers, wu IFLOs-dhuny li gunggayun nhunany Family Courts-ngur. IFLOs-dja mala lika djama Courts-gu, yurr warrpam-nha lika gunggayun. Yaka walal li gali marram.

Yumplatok translation of the Indigenous Family Liaison Officers fact sheet
Indigenous Family Liaison Officers, o IFLOs, ken helpe yu wea da Family Courts. IFLO pipol wok po da Courts, bat dempla de po helpe ebriwan. Dempla no teke said.

– LIGHTHOUSE مستشارو التقييم

Chinese (Simplified) translation of Lighthouse —— 个案分流管理

Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ translated version of the Lighthouse - Triage Counsellors fact sheet

Russian translation of Lighthouse – консультанты по триажу

Spanish translation of Lighthouse – Consejeros de clasificación

Tamil translation of Lighthouse – வகைப்்படுத்்தல் சோ􀀔ோதன ைக்்ககான உளவளத்துணையாளர்்கள்

Thai translation of Lighthouse – ที่ป รึึกษาด้้านการประเมิิน

Page listing all translated versions of the Lighthouse – Triage Counsellors fact sheet

Vietnamese translation of Lighthouse – Nhân viên Tư vấn Phân loại

Arabic translation of ورق ة معلومات خاصة بالأطراف – مشروع Lighthouse للكشف عن المخاطر

Chinese (simplified) translation of 诉讼当事人信息 — Lighthouse风险筛查流程

Chinese Traditional | 繁體中文 translated version of the Lighthouse information sheet for parties - risk screening fact sheet

Filipino translated version of Papel ng impormasyon para sa mga Partido – Pagsusuri sa panganib (risk screening) ng Lighthouse